English translations for Theater Days!

We are Sankyuu ML Subs, a small group of fans dedicated to bringing high quality English translations for the Japanese mobile game The iDOLM@STER Million Live! Theater Days.

Founded in late 2020, we've covered a number of in-game stories both old and new.


Latest Release

Trick or...♡ [RIO SHS]

Trick or...♡ (Rio SHS) Translated SSR Commu

Happy late Halloween, brought to you by a bewitching Rio! Whether wrapped up like a mummy or playing a friendly witch, she wants to let the whole world know how good she looks!

Watch Now