After practice, Matsuri, Kaori, Ayumu, and Hibiki bring Shiho to a little café in a nearby mall. After some hesitation, she goes back there on her own later to treat herself. Walking beneath a Purple Sky, Shiho expands her world.

Translation: @sukerokushin
Proofreading: @oneletterK
Typesetting: @vini64MM