Serika wants to make people excited for her upcoming performance, but she's a bit lost exactly as to how. Umi, Mirai, Akane, and Yayoi help get her and the Yumeiro Train back on track, though, to destinations yet unseen.
Translation: @kotonekotoP
Proofreading: @oneletterK
Typesetting: @vini64MM