Umi Kousaka

Cool on the outside, but on fire within, Mizuki contemplates the ways she can improve her craft for her next big show. Just what does she have up her sleeve for us this time? Supported by Umi, Miki, Elena, and Minako, here is the Silent Joker commu!

Election season draws near for St. Million, full of surprises for all. The first-years bake cookies for class, as the second-years discuss the upcoming election. Tensions run high as unexpected challengers appear on both fronts.

Welcome to Senkou☆HANABI-dan★CHANNEL, with your hosts Sayoko, Minako, and Umi, and on-site reporters Nao and Noriko! Here's the second release of the Sayoko month, the BORN ON DREAM! ~HANABI☆NIGHT~ event commu!

It's summer somewhere, so here comes Senkou☆HANABI-dan and their summer festival show, complete with food prepared by... Umi. Girl Power Yakisoba, anyone? Here's the first release of the Sayoko month, the event commu Saku wa Ukiyo no Kimi Hanabi, translated in English! Featuring Sayoko, Umi, Noriko, Nao, and Minako.

Surprise! It's episode 4 of the St. Million Advanced Commu series! After Tamaki's brief run-in with Chihaya, we move on to summer. Our story joins with the Curtsy Flower event story, and the Jasmine girls discuss the Lavender line over lunch.

Everyone RISE, for we have a SURPRISE~♪ Kana's birthday may be over in Japan, but not here! So let's keep celebrating, prepare for more singing~♪ Here's Kana's second story commu, translated!

Have you ever heard of beach volleyball? Of course you did, but what about EXTREME Beach Volleyball? Well, today's your lucky day, because that's what this event is all about! Here's Big Bang's Volleyball, translated!

A showdown of epic proportions between the Idol Heroes and the Special Forces Group Nemesis! Genesis does what Destrudon't? Find out in the highly acclaimed event JUSTICE OR VOICE, finally translated in English, including the bonus 10th chapter!

HERE'S A SURPRISE! The newest FES commu, translated in English! Ready for some out-of-season summer girl power featuring Tamaki and Umi?

In the schoolhouse, they learn grace. In the garden, they sing with grace. This is the story of the ladies of St. Million Girls' Academy. Here's CURTSY FLOWER, the biggest commu we ever worked on, fully translated in English!

An event that shows The iDOLM@STER's greatest strength: the realism, for it features a group of girls time traveling back to the 90s. That happens to all idols in the world, doesn't it? Featuring Ayumu, Noriko, Elena, and Umi.